Poires bêbées au sirop d'érable

Fruit d'hiver · 6 portions · 55 min

Ingrédients

Préparation

  1. Peler les poires en conservant les queues et les déposer dans une casserole étroite.
  2. Ajouter le vin, le sirop, la cannelle, les clous de girofle, le zeste d'orange, la badiane et le sel.
  3. Faire cuire à couvert à feu doux pendant 35 minutes, en retournant les poires plusieurs fois.
  4. Retirer les fruits et faire réduire le liquide à découvert jusqu'à obtenir une consistance sirupeuse.
  5. Servir les poires tièdes ou froides avec la réduction à l'érable.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 200 g de sucre blanc dans du vin rouge

Conversion utilisée : Remplacer 200 g de sucre par 180 ml de sirop d'érable; réduire de 70 ml le vin de la formule classique pour équilibrer le liquide. Comme il n'y a pas de four, la réduction de 15 °C ne s'applique pas.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable renforce les notes de fruits secs et d'épices du vin rouge, tout en gardant le dessert léger et de saison. La recette utilise des fruits d'hiver et un édulcorant local peu transformé.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Fêtes · Toutes les recettes