Ingrédients
- 4 poires fermes, pelées
- 500 ml de vin rouge
- 60 ml de sirop d'érable du Québec
- 1 bâton de cannelle
- 2 bandes de zeste d'orange
- 2 clous de girofle
- 1 pincée de sel
Préparation
- Mettre le vin, le sirop, la cannelle, l'orange, les clous de girofle et le sel dans une casserole.
- Ajouter les poires et cuire à couvert pendant 18 minutes, en les retournant à mi-cuisson.
- Retirer les poires et réduire le liquide pendant 5 minutes jusqu'à obtenir un sirop léger.
- Servir les poires chaudes ou froides avec le vin réduit.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Utiliser 60 ml de sirop d'érable et réduire le vin d'environ 550 à 500 ml pour compenser le liquide. La réduction finale concentre la douceur et la couleur sans autre ajustement.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable ajoute de la profondeur au vin épicé et adoucit son acidité. La réduction préserve la présentation traditionnelle des poires pochées dans le vin.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub