Ingrédients
- 1 kg de coings pelés, évidés et coupés en morceaux
- 180 ml de sirop d'érable du Québec
- 750 ml d'eau
- 60 ml de jus de citron
- zeste d'un citron
Préparation
- Faire cuire les coings avec l'eau et le zeste de citron jusqu'à ce qu'ils ramollissent et prennent une couleur rougeâtre, environ une heure.
- Égoutter et écraser les coings, puis remettre la pulpe dans la casserole avec le sirop d'érable et le jus de citron.
- Faire cuire à feu doux en remuant jusqu'à ce que la préparation épaississe et se détache des parois de la casserole.
- Étaler la préparation dans un moule tapissé, laisser refroidir, puis faire sécher à découvert pendant 24 heures et conserver au réfrigérateur.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 1 kg de pulpe de coing avec 700 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Le sucre a été remplacé par 180 ml de sirop d'érable; aucun liquide n'a été ajouté après la cuisson, et la phase de réduction a été prolongée jusqu'à ce que la pâte atteigne la texture traditionnelle.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La saveur terreuse de l'érable se marie bien avec le parfum du coing et son légère astringence, et donne une confiture traditionnelle au caractère québécois.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub