Ingrédients
- 220 g de farine
- 100 g d'amandes moulues
- 150 g de beurre froid
- 80 ml de sirop d'érable du Québec
- 1 jaune d'œuf
- 1 c. à thé de zeste de citron
- ¼ c. à thé de sel
- 120 g de pulpe de framboise non sucrée
- 40 ml de sirop d'érable, pour la confiture
- 1 c. à thé de jus de citron
Préparation
- Incorporer le beurre à la farine, aux amandes et au sel du bout des doigts; ajouter le sirop d'érable, le jaune d'œuf et le zeste de citron pour former une pâte.
- Laisser reposer la pâte au froid 30 minutes, l'abaisser à 3 mm d'épaisseur et découper 36 rondelles; faire un petit trou dans la moitié d'entre elles.
- Cuire au four à 170 °C pendant 10 à 12 minutes.
- Faire épaissir la pulpe de framboise, les 40 ml de sirop d'érable et le jus de citron à feu vif, puis laisser refroidir; garnir les biscuits de cette confiture et assembler.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre dans la pâte et 150 g de sucre dans la confiture
Conversion utilisée : Remplacer la totalité du sucre par 120 ml de sirop d'érable; comme la pâte ne contient pas d'autre liquide, aucun ajustement n'est nécessaire. Faire cuire la confiture avec 40 ml de sirop d'érable et ajuster la température de 185 à 170 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La profondeur caramélisée du sirop d'érable équilibre la confiture acidulée aux framboises. C'est une adaptation naturelle d'un biscuit européen traditionnel, centrée sur le Québec.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub