Ingrédients
- 230 g de farine à pâtisserie
- 7 g de poudre à pâte
- 2 g de sel
- 110 g de beurre non salé
- 2 œufs
- 180 g de sirop d'érable du Québec
- 90 ml de lait
- 150 g de raisins secs
- 2 g de cannelle
- une pincée de muscade
Préparation
- Faire tremper les raisins secs dans de l'eau bouillante pendant 10 minutes, puis bien les essuyer. Mélanger la farine, la poudre à pâte et les épices.
- Mélanger le beurre, les œufs et le sirop d'érable du Québec.
- Ajouter les ingrédients secs, le lait et les raisins secs, puis verser la préparation dans le moule.
- Cuire à 170 °C pendant 45 à 50 minutes, laisser refroidir, puis couper.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre
Conversion utilisée : Remplacer 150 g de sucre par 180 g de sirop d'érable du Québec, et réduire le lait de 60 ml par rapport à la recette habituelle. Baisser la température de cuisson de 15 °C par rapport à la recette habituelle.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les raisins secs et les épices chaudes approfondissent l'arôme mûr du sirop d'érable. Cette recette classique aux fruits secs gagne ainsi une identité régionale et une douceur délicate.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub