Ingrédients
- 120 g de farine de sarrasin
- 80 g de farine blanche
- 350 ml de lait faible en matières grasses
- 2 œufs
- 30 ml de sirop d'érable
- 20 g de beurre fondu
- une demi-cuillère à café de sel
- un peu d'huile pour graisser la poêle
- petits fruits frais pour servir
- 40 ml de sirop d'érable supplémentaire pour servir
Préparation
- Fouetter les œufs, le lait, 30 ml de sirop d'érable et le beurre.
- Ajouter les deux farines et le sel, puis laisser reposer la pâte 15 minutes.
- Verser une petite louche dans une poêle chaude graissée d'un peu d'huile, et retourner la crêpe lorsque les bords sèchent.
- Servir les crêpes avec les fruits et le sirop d'érable supplémentaire.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de sucre blanc dans la pâte
Conversion utilisée : Le sucre a été remplacé par 30 ml de sirop d'érable dans la pâte, en conservant 40 ml pour le service. Aucune réduction du liquide n'est nécessaire, car le lait était déjà ajusté, et l'ajustement de la température du four ne s'applique pas.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sarrasin est riche en saveur et en fibres et ne demande qu'un peu de sucre, tandis que les fruits apportent une douceur naturelle. Le sirop d'érable s'accorde traditionnellement avec les crêpes et est un produit local.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub