Courgettes siciliennes au four au sirop d'érable

légumes aigres-doux · 4 portions · 35 min

Ingrédients

Préparation

  1. Préchauffer le four à 210 °C et mélanger les courgettes avec l'huile, l'ail, le sel et le poivre.
  2. Faire rôtir 18 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres et légèrement dorées.
  3. Fouetter le sirop d'érable avec le vinaigre et arroser les courgettes chaudes.
  4. Cuire 5 minutes de plus et terminer avec la menthe fraîche.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 30 g de sucre blanc

Conversion utilisée : Utiliser 35 ml de sirop d'érable; réduire le vinaigre de 60 à 45 ml et terminer à 195 °C au lieu de 210 °C.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable remplace le sucre de la préparation sicilienne agrodolce de façon harmonieuse et apporte une profondeur grillée. La menthe conserve le contraste frais traditionnel.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Légumes · Toutes les recettes