Ingrédients
- 1 kg de figues mûres, coupées
- 500 ml de sirop d'érable du Québec
- 60 ml de jus de citron
- 1 bande de zeste de citron
- 1 bâton de cannelle
Préparation
- Mélanger les figues, le sirop d'érable, le jus et le zeste; laisser macérer 30 minutes.
- Porter à feu moyen avec la cannelle et cuire à faible ébullition, en remuant, pendant 45–55 minutes.
- Retirer la cannelle et le zeste; écraser partiellement pour garder des morceaux.
- Mettre en pots bien chauds dans des pots stérilisés, fermer et traiter au bain-marie pendant 10 minutes.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 700 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplace 700 g de sucre par 500 ml de sirop d'érable; on n'ajoute pas d'eau et la cuisson prolongée concentre le liquide supplémentaire du sirop.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable met en valeur la saveur terreuse de la figue avec des notes de caramel. C'est une adaptation naturelle qui valorise un produit local du Québec.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub