Ingrédients
- 1 kg de citrouille nettoyée en cubes
- 120 ml de sirop d'érable du Québec
- 80 g de noix de coco râpée sans sucre
- 2 clous de girofle
- 1 bâton de cannelle
- Jus de 1/2 citron
- 120 ml d'eau
Préparation
- Placer la citrouille, l'eau, le sirop d'érable, les clous de girofle et la cannelle dans une casserole.
- Cuire à découvert à feu doux pendant 30 minutes, en remuant de temps à autre.
- Ajouter la noix de coco et le jus de citron, puis cuire encore 10 à 15 minutes, jusqu'à épaississement.
- Retirer les épices et conserver chaud dans des pots stérilisés.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 600 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacement par 120 ml de sirop d'érable; l'eau a été réduite d'environ 80 ml par rapport à la recette classique, et la cuisson à découvert concentre la confiture. Sans four.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La citrouille reste l'ingrédient principal, avec moins de sucre au total et davantage de saveur épicée. L'érable remplace le sucre raffiné et apporte une note torréfiée qui s'accorde bien avec la noix de coco.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub