Chutney de pommes à l'érable

chutney · 4 pots de 250 ml · 90 min

Ingrédients

Préparation

  1. Mettre tous les ingrédients dans une casserole à fond épais.
  2. Porter à ébullition, puis cuire à découvert à feu doux.
  3. Remuer pendant 60 à 70 minutes, jusqu'à ce que les fruits soient tendres et que le liquide soit épais.
  4. Mettre en pots chauds dans des pots stérilisés, en laissant un petit espace en haut.
  5. Fermer et traiter au bain-marie pendant 10 minutes.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 300 g de sucre blanc

Conversion utilisée : Remplacer le sucre par 250 ml de sirop d'érable et réduire le chutney jusqu'à une consistance plus dense, en compensant le liquide supplémentaire; aucun four n'est nécessaire et toute cuisson au four doit être abaissée de 15 °C.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La pomme, les raisins secs et l'érable forment un profil automnal équilibré par le vinaigre et la moutarde, idéal avec les fromages et les viandes rôties.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Conserves · Toutes les recettes