Ingrédients
- 125 ml d'eau
- 40 g de beurre
- 100 g de farine
- 3 œufs
- 80 ml de sirop d'érable du Québec pour la pâte
- 80 ml de sirop d'érable pour le glaçage
- 1 pincée de sel
- Huile neutre pour la friture
- Zeste de citron
Préparation
- Faites bouillir l'eau avec le beurre, le sel et le zeste de citron.
- Ajoutez la farine d'un coup et remuez jusqu'à obtenir une boule qui se détache de la casserole.
- Tiédissez la pâte, incorporez les œufs un à un et mélangez avec les 80 ml de sirop d'érable du Québec.
- Faites frire des cuillerées de pâte dans l'huile à 170 °C jusqu'à ce qu'elles gonflent et dorent.
- Égouttez et nappez légèrement avec les 80 ml de sirop d'érable restants.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 40 g de sucre dans la pâte et 80 g pour saupoudrer
Conversion utilisée : Remplacez les 120 g de sucre par 160 ml de sirop d'érable, réparti entre la pâte et le glaçage; n'ajoutez pas de liquide supplémentaire et laissez bien égoutter les beignets avant de les napper.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le glaçage à l'érable apporte de l'éclat et une saveur toastée qui s'harmonise avec le citron. L'adaptation conserve la légèreté traditionnelle et remplace la finition sèche par une finition plus aromatique.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub