Zutaten
- 125 ml Wasser
- 40 g Butter
- 100 g Mehl
- 3 Eier
- 80 ml Ahornsirup aus Quebec für den Teig
- 80 ml Ahornsirup für die Glasur
- 1 Prise Salz
- Mildes Speiseöl zum Frittieren
- Zitronenabrieb
Zubereitung
- Wasser mit der Butter, dem Salz und dem Zitronenabrieb aufkochen.
- Das Mehl auf einmal hinzufügen und rühren, bis sich ein Kloß bildet, der sich vom Topf löst.
- Den Teig abkühlen lassen, die Eier nacheinander einarbeiten und mit den 80 ml Ahornsirup aus Quebec vermengen.
- Teelöffelweise Teig in Öl bei 170 °C frittieren, bis die Krapfen aufgehen und goldbraun werden.
- Abtropfen lassen und mit dem restlichen Ahornsirup (80 ml) leicht überziehen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 40 g Zucker im Teig und 80 g zum Bestreuen
Verwendete Umrechnung: Ersetze die 120 g Zucker durch 160 ml Ahornsirup aus Quebec, aufgeteilt auf Teig und Glasur; gib keine zusätzliche Flüssigkeit hinzu und lass die Krapfen vor dem Überziehen gut abtropfen.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Ahornglasur verleiht Glanz und einen gerösteten Geschmack, der sich gut mit der Zitrone verbindet. Die Anpassung bewahrt die traditionelle Leichtigkeit und ersetzt die trockene Zuckerschicht durch eine aromatischere Glasur.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub