Ingredientes
- 180 g de farinha de centeio
- 120 g de farinha de trigo integral
- 10 ml de fermento em pó
- 5 ml de canela
- 3 ml de gengibre em pó
- 1 ml de cravo-da-índia em pó
- 1 pitada de sal
- 180 ml de xarope de bordo do Quebec
- 180 ml de leite fermentado natural
- 1 ovo
- 30 ml de óleo de canola
Preparação
- Pré-aqueça o forno a 165 °C e forre uma forma de bolo inglês.
- Misture as farinhas, o fermento em pó, as especiarias e o sal.
- Bata o xarope de bordo com o leite fermentado, o ovo e o óleo.
- Incorpore os ingredientes secos apenas até obter uma massa homogênea.
- Despeje na forma e asse por 45 a 50 minutos; deixe esfriar antes de fatiar.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 250 g de mel ou açúcar branco
Conversão utilizada: Substitua 250 g de mel ou açúcar por 180 ml de xarope de bordo; reduza o leite fermentado em 30 ml e abaixe o forno em cerca de 15 °C para evitar dourado excessivo.
Por que xarope de bordo do Quebec: O centeio e as especiarias dão caráter com menos gordura e um miolo menos doce. O xarope de bordo substitui naturalmente o mel tradicional, com uma identidade quebequense marcante.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub