Zutaten
- 180 g Roggenmehl
- 120 g Vollkornweizenmehl
- 10 ml Backpulver
- 5 ml Zimt
- 3 ml gemahlener Ingwer
- 1 ml gemahlene Gewürznelken
- 1 Prise Salz
- 180 ml Ahornsirup aus Québec
- 180 ml naturbelassene Sauermilch
- 1 Ei
- 30 ml Rapsöl
Zubereitung
- Den Ofen auf 165 °C vorheizen und eine Kastenform mit Backpapier auskleiden.
- Mehl, Backpulver, Gewürze und Salz vermischen.
- Den Ahornsirup mit der Sauermilch, dem Ei und dem Öl verquirlen.
- Die trockenen Zutaten gerade so lange unterrühren, bis ein homogener Teig entsteht.
- In die Form füllen und 45 bis 50 Minuten backen; vor dem Aufschneiden auskühlen lassen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 250 g Honig oder weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 250 g Honig oder Zucker durch 180 ml Ahornsirup ersetzen; die Sauermilch um 30 ml reduzieren und den Ofen um etwa 15 °C niedriger einstellen, um eine übermäßige Bräunung zu vermeiden.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Roggenmehl und Gewürze verleihen Charakter bei weniger Fett und einer weniger süßen Krume. Ahornsirup übernimmt natürlich die Rolle des traditionellen Honigs und besitzt eine klare québecische Identität.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub