Ingredientes
- 220 g de farinha de trigo
- 2 colheres de chá de fermento em pó
- 1/4 colher de chá de sal
- 2 colheres de sopa de semente de papoula
- 3 ovos
- 150 ml de xarope de bordo
- 120 g de manteiga derretida
- 120 ml de iogurte
- 2 raspas de limão
- 60 ml de suco de limão
- 1 colher de chá de baunilha
Preparação
- Pré-aqueça o forno a 165 °C e unte uma forma de bolo de 23 x 13 cm.
- Misture a farinha, o fermento em pó, o sal e a semente de papoula.
- Bata os ovos, o xarope de bordo, a manteiga, o iogurte, as raspas de limão, o suco de limão e a baunilha.
- Adicione a mistura líquida à mistura seca, despeje na forma e leve ao forno.
- Asse por 45–50 minutos; depois de esfriar, se desejar, pincele um pouco de xarope de bordo por cima.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 200 g de açúcar branco
Conversão utilizada: No lugar de 200 g de açúcar, use 160 ml de xarope de bordo; o iogurte foi reduzido em 30 ml e a temperatura foi diminuída em 15 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: A acidez intensa do limão deixa a doçura profunda do bordo limpa e equilibrada. A semente de papoula oferece a textura tradicional, e o xarope acrescenta o toque característico de Quebec.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub