Ingredientes
- 180 g de farinha de trigo
- 3 ovos
- 125 g de iogurte natural
- 120 ml de xarope de bordo do Quebec
- 80 ml de azeite de oliva suave
- 1 colher (chá) de fermento químico
- Raspas de 1 limão
- 1 pitada de sal
Preparação
- Aquecer o forno a 160 °C e forrar uma forma de 22 cm.
- Bater os ovos com o xarope de bordo, o iogurte, o azeite e as raspas.
- Incorporar a farinha, o fermento e o sal sem bater demais.
- Despejar na forma e assar por 35 minutos, até o centro ficar firme.
- Esfriar por 10 minutos antes de desenformar.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 200 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Substituir 200 g de açúcar por 160 ml de xarope de bordo do Quebec; não acrescentar o leite habitual ou retirar 60 ml do líquido total; assar a 160 °C, cerca de 15 °C a menos que a versão clássica.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo traz um toque tostado que combina com o limão e permite reduzir o óleo e a doçura total. É uma alternativa local de sabor definido, não um simples adoçante neutro.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub