Ingredientes
- Beterraba 600 g
- Cebola roxa 2 unidades
- Xarope de bordo 45 ml
- Vinagre balsâmico 30 ml
- Azeite de oliva 35 ml
- Nozes 60 g
- Queijo feta 100 g
- Sal 7 g
- Pimenta-do-reino preta a gosto
- Endro a gosto
Preparação
- Embrulhe a beterraba com a casca em papel-alumínio e asse a 200 °C por 45 minutos.
- Quando esfriar um pouco, descasque a beterraba e corte-a, junto com a cebola, em pedaços fáceis de comer.
- Misture o xarope de bordo, o vinagre, o azeite, o sal e a pimenta, e asse a 220 °C por 15 minutos.
- Espalhe as nozes, o feta e o endro por cima e sirva morno.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): Açúcar refinado 50 g
Conversão utilizada: Substituir 50 g de açúcar refinado por 40 ml de xarope de bordo. Reduzir o vinagre balsâmico em 10 ml e baixar a temperatura do assado final em 15 °C, de 235 °C para 220 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: O dulçor intenso da beterraba é realçado pelo aroma do xarope de bordo, obtido da seiva da árvore; o vinagre e o feta tornam o prato mais adequado a refeições. Por ser à base de vegetais, também é fácil reduzir o impacto do transporte.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub