Betteraves et oignons rôtis au sirop d'érable

Légumes rôtis · 4 portions · 75 min

Ingrédients

Préparation

  1. Envelopper les betteraves non pelées dans du papier d'aluminium et les cuire au four à 200 °C pendant 45 minutes.
  2. Une fois tièdes, peler les betteraves et les couper en morceaux faciles à manger avec les oignons.
  3. Mélanger le sirop d'érable, le vinaigre, l'huile, le sel et le poivre, puis cuire au four à 220 °C pendant 15 minutes.
  4. Parsemer de noix, de feta et d'aneth, puis servir chaud.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : Sucre granulé 50 g

Conversion utilisée : Remplacement de 50 g de sucre granulé par 40 ml de sirop d'érable. Réduction du vinaigre balsamique de 10 ml. La cuisson finale passe de 235 °C (version habituelle) à 220 °C, soit 15 °C de moins.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : La saveur sucrée profonde des betteraves est mise en valeur par l'arôme naturel du sirop d'érable du Québec, tandis que le vinaigre et la feta donnent un profil plus adapté au repas. Majoritairement végétal, ce plat permet aussi de limiter plus facilement l'impact du transport.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Plats · Toutes les recettes