Bahan-bahan
- 6 epal masam
- 80 ml sirap maple Quebec
- 80 g kismis
- 60 g walnut dicincang
- 50 g serbuk roti
- 1 sudu teh kayu manis
- 1 lembar doh strudel atau filo
- 60 g mentega cair
- Kulit parut 1 limau
Penyediaan
- Campurkan epal yang dihiris dengan sirap, kismis, walnut, kayu manis dan kulit parut; biarkan rehat selama 15 minit.
- Hamparkan doh, sapukan mentega dan taburkan serbuk roti serta inti, dengan meninggalkan ruang kosong di tepi.
- Gulung, rapatkan hujungnya dan sapukan baki mentega.
- Bakar pada 175 °C selama 35-40 minit dan biarkan suam sebelum dipotong.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 100 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gantikan 100 g gula dengan 80 ml sirap maple Quebec; serbuk roti menyerap jus tambahan dan tidak perlu menambah cecair. Bakar pada suhu 15 °C kurang daripada sesetengah formula moden untuk melindungi doh.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple menguatkan rasa epal bakar, kayu manis dan walnut tanpa menutup ciri Eropah Tengah. Ia mengurangkan kebergantungan pada gula halus melalui produk tempatan.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub