Bahan-bahan
- 120 ml kicap soya
- 60 ml sake
- 60 ml sirap maple Quebec
- 30 ml cuka beras
- 1 keping halia 5 cm dihiris
- 1 ulas bawang putih dilenyek
- 1 batang daun bawang dipotong
Penyediaan
- Masukkan semua bahan ke dalam periuk kecil.
- Didihkan, kemudian kecilkan api sambil dikacau sekali-sekala.
- Masak selama 18 minit, sehingga berkurang hampir separuh.
- Tapis dan sapukan sos pada cucuk ayam atau sayur semasa membakar.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 60 g gula putih
Penukaran yang digunakan: Gunakan 60 ml sirap maple dan bukannya gula; kurangkan sake sebanyak 30 ml dan didihkan sehingga mencapai kepekatan tare yang sama.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple sebati secara semula jadi dengan perisa masin, beralkohol dan panggang yakitori. Pengurangan ini memekatkan tekstur tanpa memerlukan gula halus.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub