Zutaten
- 120 ml Sojasauce
- 60 ml Sake
- 60 ml Ahornsirup aus Quebec
- 30 ml Reisessig
- 1 Stück Ingwer (5 cm), in Scheiben geschnitten
- 1 Knoblauchzehe, zerdrückt
- 1 Schnittlauch, geschnitten
Zubereitung
- Alle Zutaten in einen kleinen Topf geben.
- Aufkochen lassen und dann die Hitze reduzieren, dabei gelegentlich umrühren.
- 18 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce fast auf die Hälfte eingekocht ist.
- Die Sauce abseihen und während des Grillens auf Hähnchen- oder Gemüsespieße pinseln.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 60 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: Verwende 60 ml Ahornsirup anstelle des Zuckers; reduziere den Sake um 30 ml und lass ihn einkochen, bis du dieselbe Konsistenz wie bei Tare erreichst.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahorn fügt sich natürlich in das salzige, alkoholische und geröstete Aromaprofil von Yakitori ein. Das Einkochen verdichtet die Textur, ohne dass raffinierter Zucker nötig ist.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub