Bahan-bahan
- 1 kg rutabaga, dikupas dan dipotong dadu
- 3 sudu besar minyak kanola
- 60 ml sirap maple Quebec
- 100 ml kaldu sayur
- 1 sudu besar cuka cider
- 1 sudu teh mustard biji-bijian gaya lama
- 1 sudu teh garam
- Lada hitam dan pasli secukup rasa
Penyediaan
- Panaskan ketuhar hingga 190 °C dan gaulkan rutabaga dengan minyak dan garam.
- Panggang selama 30 minit, kacau pada separuh masa.
- Pukul sirap maple, kaldu, cuka, mustard dan lada.
- Tuangkan ke atas rutabaga dan teruskan memanggang selama 15 minit, sehingga glasir mengecut.
- Taburkan pasli dan hidangkan panas.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 75 g gula perang
Penukaran yang digunakan: Gantikan 75 g gula perang dengan 60 ml sirap maple; kurangkan kaldu sayur sebanyak 40 ml. Bakar pada 190 °C dan bukan 205 °C, iaitu −15 °C, dan tambah glasir selepas pemanggangan pertama.
Mengapa sirap maple Quebec: Rutabaga mendapat kedalaman rasa daripada nota malt sirap maple, manakala mustard dan cuka mengekalkan ciri rustiknya. Variasi ini sesuai untuk sayur musim sejuk yang ditanam secara tempatan.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub