材料
- 全粒小麦粉 120 g
- 小麦粉(白) 80 g
- 卵 3個
- 脂肪分1〜2%の牛乳 450 ml
- ケベック産メープルシロップ 30 ml
- 菜種油 15 ml
- 塩 ひとつまみ
- 調理用油 10 ml
- 盛り付け用メープルシロップ 80 ml
作り方
- 卵を牛乳、メープルシロップ、油、塩と合わせて泡立て器でよく混ぜる。
- 粉類を加えて混ぜ、生地を15分休ませる。
- 軽く油を引いたフライパンを熱し、生地を小さなお玉1杯分ずつ流し入れて焼く。
- 約1分後に裏返し、もう一方の面を焼く。
- 残りのメープルシロップと生の果物を添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 生地に含まれる白砂糖 30 g(付け合わせは含まない)
使用した換算: 生地の砂糖 30 gをメープルシロップ 30 mlに置き換える。牛乳を 30 ml減らし、甘いソースとしてではなく、シロップをそのまま付け合わせとして使う。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 全粒粉は食物繊維を増やし、果物を添えれば砂糖を加えずに一皿を完成させられる。メープルシロップは生地と、伝統的なケベックの付け合わせの両方に使われている。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub