材料
- 全脂牛乳 750 ml
- 卵黄 5個分
- ケベック州産メープルシロップ 100 ml
- コーンスターチ 35 g
- シナモンスティック 1本
- レモン 1個分の皮
- シナモンパウダー(仕上げ用)
作り方
- 牛乳にシナモンスティックとレモンの皮を入れ、8分間香りを移す。香りづけの材料は取り出す。
- 卵黄をケベック州産メープルシロップとコーンスターチと混ぜ、なめらかになるまで泡立て器で混ぜる。
- 温めた牛乳を少しずつ加えて混ぜ、すべて鍋に戻して弱火にかける。とろみがつくまでかき混ぜながら煮る。
- 容器に分け、表面にラップを密着させて冷やす。シナモンパウダーを振りかけて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 150 g
使用した換算: 砂糖 150 g を、ケベック州産メープルシロップ 100 ml に置き換えます。コーンスターチが食感を保つため、他の液体を減らす必要はありません。オーブンは不要です。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップのキャラメルのような風味が、シナモンとレモンとよく調和します。伝統的な製法を変えずに、ケベックの地元産品を取り入れられる直接的な置き換えです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub