材料
- 150 gの鮭の切り身 4枚
- 60 mlのケベック産メープルシロップ
- 30 mlの粒マスタード
- 15 mlの醤油
- 15 mlのレモン汁
- にんにく 1片(すりおろす)
- 10 mlのキャノーラ油
- 黒こしょう 小さじ1/2
作り方
- オーブンを190 °Cに予熱し、天板にクッキングシートを敷く。
- メープルシロップ、マスタード、醤油、レモン汁、にんにくを混ぜる。
- 鮭を天板に並べ、こしょうをふり、油を塗ってから、たれを塗る。
- 途中で一度たれを塗りながら12〜15分焼き、身がほぐれるまで火を通す。
- 必要に応じて1分間グリルで焼き、残りのたれを添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 従来の鮭の照り焼きだれに使う50 gのカソナード(粗糖)
使用した換算: 50 gのカソナードを60 mlのメープルシロップに置き換える。レモン汁を10 ml減らし、オーブンを205 °Cから190 °Cに15 °C下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップのとろみのある質感は鮭によく広がり、砂糖ベースのソースより軽く、香りのよい照り衣になる。マスタードとレモン汁がその甘みのバランスをとる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub