材料
- 牛乳 1リットル
- ケベック産メープルシロップ 180 ml
- 薄力粉 100 g
- 卵 6個(卵黄と卵白に分ける)
- シナモンスティック 1本
- レモンの皮 1個分
- シナモンパウダー(仕上げ用)
- 塩 ひとつまみ
作り方
- 900 mlの牛乳をシナモンスティックとレモンの皮と一緒に温めます。
- 残りの牛乳で小麦粉を溶かし、メープルシロップを加えます。温めた牛乳を濾しながら混ぜ入れます。
- 弱火にかけ、混ぜながらとろみがつくまで加熱します。シナモンスティックとレモンの皮を取り出し、冷まします。
- 卵黄を混ぜ入れてクリームに加えます。その後、卵白をツノが立つまで泡立て、さっくりと混ぜ込みます。
- 素焼きの皿に流し入れ、シナモンパウダーを振りかけ、165°Cで35〜40分焼きます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 250 g
使用した換算: ケベック産メープルシロップ180 mlを使い、牛乳の総量を1リットルから900 mlに減らします。オーブンの温度を180°Cから165°Cに下げます。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップのキャラメルのような風味が、伝統的なシナモンとレモンを引き立てます。きめ細かくふんわりとした食感と、素焼きの皿で供する伝統的なスタイルはそのまま残ります。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub