材料
- スチールカットオーツ 100 g
- 水 500 ml
- 塩 小さじ1/2
- ケベック産メープルシロップ 50 ml
- 生クリーム 60 ml
- ロースト済みくるみ 40 g
作り方
- 水と塩を沸騰させ、その後オーツ麦を加える。
- 弱火で15分、混ぜながら煮る。
- 生クリームとメープルシロップを加え、さらに2分煮る。
- 器に分け、くるみと少量のメープルシロップを上にかける。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 25 g
使用した換算: 砂糖25 gの代わりにメープルシロップ50 ml。伝統的な水の量は変更せず、シロップは最後に加えるため。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: スコットランドのポリッジの塩味の土台が、メープルの甘さのバランスをとります。オーツ、くるみ、地元のシロップが合わさり、加工の少ない満足感のある朝食になります。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub