材料
- 小麦粉 500グラム
- ドライイースト 7グラム
- ぬるめの牛乳 220ミリリットル
- サフラン 0.5グラム
- ケベック産メープルシロップ 110ミリリットル
- バター 80グラム、溶かしたもの
- 卵 1個
- 塩 小さじ1
- レーズン 24個
- カルダモン 小さじ1/2
作り方
- 温めた牛乳にサフランを浸します。イーストと大さじ1杯のメープルシロップを混ぜ、10分置きます。
- 小麦粉、残りのメープルシロップ、バター、卵、塩、カルダモンを混ぜ、やわらかい生地をこねます。
- ふたをして60分発酵させます。12等分にして S字形に成形し、両端にレーズンを置いて30分置いて発酵させます。
- 165°Cで18~22分焼きます。焼きたてのバンズに少量のメープルシロップを刷毛で塗ります。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 砂糖100グラム
使用した換算: 砂糖の代わりに110ミリリットルのメープルシロップを使用。牛乳は30ミリリットル減らし、仕上げに塗る用として大さじ1杯のシロップを残しました。早く焦げないよう、温度を15°C下げました。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルの深いコクは、サフランとカルダモンの花のような香りとよく調和します。このスウェーデンの祝祭パンを、ケベックのメープルシーズンとつなげてくれます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub