材料
- アーティチョーク4個、掃除して半分に切ったもの
- ケベック産メープルシロップ35ml
- オリーブオイル大さじ3
- レモン汁大さじ2
- にんにく2片、みじん切り
- パン粉大さじ3
- ミント(みじん切り)大さじ4
- 塩とこしょう
作り方
- オーブンを180°Cに予熱し、アーティチョークをレモンでこすります。
- メープルシロップ、オリーブオイル、にんにく、塩、こしょうを混ぜ合わせます。
- 葉の間にパン粉とミントを詰め、混ぜ合わせた液をかけてふたをします。
- 45分焼きます。ふたを取り、さらに10分きつね色になるまで焼きます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖30g
使用した換算: 砂糖30gをケベック産メープルシロップ35mlに置き換えます。レモン汁は10ml減らし、通常のレシピより15°C低いオーブンを使用します。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: アーティチョークは甘味と酸味の対比によく合い、ミントとにんにくがローマ風の風味を保ちます。メープルシロップは精製砂糖を使わずに、繊細なつやを与えます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub