材料
- 皮をむいた小たまねぎ(黄)1 kg
- バター 30 g
- オリーブオイル 大さじ2
- ケベック産メープルシロップ 60 ml
- 野菜ブイヨン 120 ml
- シードルビネガー 大さじ2
- 塩 小さじ1
- タイムと黒こしょう お好みで
作り方
- オーブンを190 °Cに予熱し、たまねぎをバター、オリーブオイル、塩、タイムと一緒に耐熱皿に並べる。
- ブイヨンを加え、ふたをして30分焼く。
- メープルシロップとシードルビネガーを混ぜ合わせ、たまねぎの上に注ぐ。
- ふたを取り、ときどきかけながら20〜25分ローストする。ジュースが煮詰まり、きつね色になるまで焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 75 g
使用した換算: 砂糖75 gをメープルシロップ60 mlに置き換え、ブイヨンを40 ml減らす。ジュースが焦げずに煮詰まるよう、205 °Cではなく190 °Cで焼く(−15 °C)。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: この方法は、甘酸っぱいコンフィオニオンの古典的な考え方を踏襲しつつ、より香り豊かで均一ではない甘みを加えます。メープルシロップはバター、タイム、シードルビネガーと特によく合います。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub