材料
- 豚肩肉 2 kg
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- りんごサイダー 180 ml
- りんごサイダービネガー 120 ml
- 玉ねぎ 2個(刻んだもの)
- にんにく 4片
- パプリカ 大さじ2
- クミン 小さじ1
- 乾燥マスタード 小さじ1
- 油 大さじ2
- 塩 小さじ2
- 黒こしょう 小さじ1
作り方
- メープルシロップ、サイダー、ビネガー、パプリカ、クミン、マスタード、塩、黒こしょうを混ぜ合わせる。
- 豚肉に混ぜ合わせた液を塗り、少なくとも2時間置く。
- 玉ねぎとにんにくを鍋に広げ、その上に豚肉をのせ、残りの混ぜ合わせた液を注ぐ。
- 蓋をして150°Cで4時間焼き、その後蓋を開けて20分間焼く。
- 肉を2本のフォークでほぐし、肉汁と合わせて提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー 100 g
使用した換算: ブラウンシュガー100 gの代わりにケベック産メープルシロップ120 ml;サイダーは60 ml減らし、元の焼き温度より15°C低く保つ。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルとリンゴは、豚肉の天然の脂と合わさることで、甘酸っぱさのバランスの良い味わいを生み出します。低温でじっくり加熱することで、シロップのキャラメルのような香りが引き出され、焦げ付くことはありません。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub