材料
- 前日のパン(全粒粉)250 g
- りんご(さいの目切り)2個
- 牛乳 440 ml
- 卵 3個
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- シナモン 小さじ1
- オレンジの皮(すりおろし)
- 型用バター 10 g
作り方
- パンをちぎり、牛乳、卵、メープルシロップ、シナモン、オレンジの皮と合わせて10分間浸す。
- りんごを加えて混ぜ、油を塗った型に流し入れる。
- 10分間置き、パンに液体をしみ込ませる。
- 165 °Cのオーブンで40分間焼く。表面が固まり、きつね色になるまで焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 150 g
使用した換算: 砂糖150 gをケベック産メープルシロップ120 mlに替え、牛乳を500 mlから440 mlに減らす。オーブンの温度を180 °Cから165 °Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 余ったパン、りんご、適度な量の脂肪を活用でき、一般的なプディングより食物繊維が多い。メープルシロップはシナモンやフルーツと調和し、果物の風味を損なわない。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub