材料
- 小麦粉 220 g
- 冷たいバター 110 g
- ケベック産メープルシロップ 45 ml(生地用)
- 卵黄 1個分
- 塩 1つまみ
- 卵 3個
- ケベック産メープルシロップ 115 ml(クリーム用)
- レモン果汁 120 ml
- レモンの皮 2個分
- さいの目切りのバター 90 g
作り方
- 小麦粉、バター、塩をすり混ぜ、卵黄と45 mlのシロップを加えてまとめ、30分冷蔵する。
- 型に生地を敷き、フォークで穴をあけ、165°Cで18分空焼きする。
- 卵、115 mlのシロップ、果汁、皮を泡立て、弱火でとろみがつくまで加熱する。
- 火を止めてバターを混ぜ込み、焼いた生地の上に流し入れる。
- 少なくとも1時間冷やしてから供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 生地に80 gの砂糖 + レモンクリームに150 gの砂糖
使用した換算: 生地に45 ml、クリームに115 mlのシロップを使う。レモンは減らさないが、クリームはもう少し長く加熱する。土台は180°Cではなく165°Cで焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルはレモンの酸味をやわらげ、ケベックの菓子に典型的な琥珀色の風味を与える。ミネラルも含み、精製白砂糖の代わりになる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub