材料
- 小麦粉 250 g
- ベーキングパウダー 10 g
- 塩 2 g
- 無塩バター 60 g(室温でやわらかくしたもの)
- 牛乳 180 ml
- ケベック産メープルシロップ 60 ml
- ソース用ケベック産メープルシロップ 375 ml
- 水 375 ml
- ソース用無塩バター 30 g
作り方
- オーブンを175 °Cに予熱し、2リットルの耙焼き皿にバターを塗る。
- 小麦粉、ベーキングパウダー、塩を泡立て器で混ぜ、バター、牛乳、メープルシロップ60 mlを加えて混ぜ、やわらかい生地にする。
- 生地を耐熱皿に広げる。
- メープルシロップ375 ml、水、バター30 gを煮立て、かき混ぜずに生地の上から注ぐ。
- 35〜40分、きつね色になるまで焼く。メープルソースを添えて温かいうちに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ソースとケーキ生地に使うブラウンシュガー 250 g
使用した換算: 元のブラウンシュガーを合計435 mlのメープルシロップに置き換える。生地の牛乳は約60 ml減らし、伝統的なシロップのとろみを出すためにソース用の水は残す。通常の190 °Cより15 °C低く焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、プディングの特徴である自己ソース化する食感を保ちながら、まろやかなキャラメルとウッディな風味を与えてくれる。精製の少ない、ケベックの地元の食材を活かせる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub