材料
- 小麦粉 150 g
- 卵 3個
- 牛乳 500 ml
- ケベック産メープルシロップ 70 ml
- 溶かしバター 50 g
- 塩 小さじ1/4
- 型に塗る用のバター
- 添え用のベリー類
作り方
- 卵を牛乳の半量、シロップ、塩と一緒に混ぜ合わせる。
- 小麦粉を加え、その後残りの牛乳と溶かしバターを加えて、15分休ませる。
- バターを塗ったプレッタル用フライパンで少量ずつ焼き、一度だけ裏返す。
- ベリー類を添え、シロップを数滴かけて提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 40 g
使用した換算: 砂糖をケベック産メープルシロップ70 mlに置き換え、牛乳を35 ml減らす。フライパンで作るため、伝統的な中火を保つ。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップによって、小さなスウェーデン風パンケーキはふんわりとし、軽くキャラメル化します。酸味のあるフルーツが甘さのバランスをとり、ブランチらしい風味を高めます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub