材料
- 無糖ピーナッツバター 120グラム
- ココナッツミルク 150ミリリットル
- ケベック産メープルシロップ 30ミリリットル
- レモン汁 30ミリリットル
- ソイソース 大さじ1
- 赤カレーペースト 小さじ1
- すりおろしたショウガ 小さじ1
- 水 60ミリリットル
作り方
- ココナッツミルク、水、カレーペースト、ショウガを鍋で温める。
- ピーナッツバターとソイソースを加え、弱火で5分煮る。
- メープルシロップとレモン汁を加え、2分かき混ぜる。
- とろみは水で調整し、サテー、麺または野菜と一緒に提供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): パームシュガー 大さじ2
使用した換算: パームシュガー大さじ2の代わりにケベック産メープルシロップ30ミリリットルを使う。ココナッツミルクと水の合計量は250ミリリットルから210ミリリットルに減らして保つ。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは、ピーナッツ、ココナッツ、カレーペーストと合わさって、まろやかなキャラメルのような甘みを与える。東南アジアのサテーソースの基本となる甘じょっぱい味の構成を保つ。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub