材料
- オレンジジュース 250 ml
- 鶏のフォン 150 ml
- ケベック産メープルシロップ 80 ml
- オレンジ1個分の皮(細い千切り)
- 赤ワインビネガー 大さじ2
- エシャロット(みじん切り)1個分
- バター 大さじ1
- 塩 ひとつまみ
作り方
- エシャロットをバターで色づけないように炒める。
- オレンジジュース、フォン、メープルシロップ、皮を加える。
- スプーンに絡むようになるまで、約20分煮詰める。
- ビネガーと塩を加え、ローストダックと一緒に供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100 g(カラメル状に焦がしたもの)
使用した換算: 砂糖100 gをメープルシロップ80 mlに置き換え、オレンジジュースを300 mlから250 mlに減らす。煮詰める工程がカラメル工程の代わりになる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは琥珀色のまろやかな甘みで、オレンジのほろ苦さと鴨肉の豊かな風味を支える。煮詰めることで、白砂糖のカラメルなしでつやのあるソースになる。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub