材料
- 丸ごとのアヒル(鴨)1羽、2kg
- ケベック産メープルシロップ 120ml
- オレンジ 3個
- 鶏のブイヨン 150ml
- 赤ワインビネガー 60ml
- 生姜のすりおろし 小さじ1
- シナモンスティック 1本
- 塩・黒胡椒 適量
作り方
- オーブンを165°Cに予熱する。アヒルに下味をつけ、肉に届かないように皮に切り込みを入れる。
- 天板の上に網を置き、その上でアヒルを90分焼く。たまった脂は適宜取り除く。
- オレンジ2個の果汁と皮のすりおろしを、ブイヨン、ビネガー、生姜、シナモン、シロップと一緒に弱火で8分間煮詰める。
- アヒルに半量のソースを刷毛で塗り、180°Cでさらに25〜35分焼く。途中で再度ソースを塗る。
- 15分間休ませ、残りのオレンジ1個の房と残りのソースを添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): オレンジソースに含まれる白砂糖 150g
使用した換算: メープルシロップ120mlを使用し、ブイヨンを200mlから150mlに減らす。さらに、照りが早く焦げないよう、最初の工程ではオーブンの温度を15°C下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: シロップの深い風味がオレンジソースに豊かなコクを与え、アヒルの脂とよく合います。この置き換えによって、甘酸っぱいコントラストを保ちつつ、精製白砂糖の使用量を減らせます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub