材料
- 中サイズのナス3本、半分に切る
- ケベック産メープルシロップ 35ml
- オリーブオイル 45ml
- ニンニク 2片、すりおろす
- レモン果汁 30ml
- クミンパウダー 小さじ1
- パプリカパウダー 小さじ1
- 塩 小さじ1
- 生パセリ、みじん切り
作り方
- オーブンを200°Cに予熱し、ナスの果肉にひし形の切り込みを入れる。
- メープルシロップ、オイル、ニンニク、レモン果汁、クミン、パプリカ、塩を混ぜる。
- 果肉にたっぷり塗り、ナスを35〜40分焼く。
- 熱いうちに、天板に出た汁と生パセリを添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): はちみつ 40g
使用した換算: はちみつ40gをケベック産メープルシロップ35mlに置き換える。レモン果汁を5ml減らし、15°C低い温度で焼いて水分を保ち、焦げすぎを防ぐ。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、この地中海風の料理でハチミツの役割を保ち、クミンやパプリカとよく合います。樹脂のような風味が個性を加えつつ、ナスの風味を隠しません。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub