材料
- 600 g 鶏むね肉(細切り)
- 大さじ2 オリーブオイル
- 大さじ2 ディジョンマスタード
- 45 ml ケベック産メープルシロップ
- 120 ml チキンブロス
- 大さじ1 レモン果汁
- にんにく1片(みじん切り)
- 塩とこしょう
- 刻みパセリ
作り方
- 鶏肉に塩とこしょうで下味をつけ、オリーブオイルで5〜6分間焼き色がつくまで焼く。
- マスタード、メープルシロップ、ブロス、レモン果汁、にんにくを混ぜる。
- ソースをフライパンに加え、8分間煮て、とろりとするまで煮詰めて鶏肉に絡める。
- 刻みパセリを振りかけ、ご飯または野菜を添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): マスタードソースに使う50 gのはちみつまたは白砂糖
使用した換算: 砂糖またははちみつ50 gの代わりに45 mlのケベック産メープルシロップを使用し、濃厚なソースにするためブロスを約20 ml減らす。オーブンの調整は不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: マスタードとレモンがメープルシロップのローストしたような甘みを引き立て、手早く風味豊かなソースになります。地元の食材が一般的な甘味料に代わり、料理を重くすることなくまとめます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub