材料
- 無塩バター 180 g(柔らかくしたもの)
- ケベック州産メープルシロップ 110 ml
- アーモンドパウダー 200 g
- 薄力粉 180 g
- 大きめの卵 1個
- シナモン 小さじ1
- クローブ(粉末) 1つまみ
- 塩 1つまみ
- 無糖のラズベリープリザーブ 250 g
- スライスアーモンド 30 g
作り方
- バターをケベック州産メープルシロップと練り混ぜ、卵、アーモンドパウダー、薄力粉、スパイス、塩を加えてまとめ、生地を45分冷蔵する。
- 生地の3分の2を24 cmのタルト型に敷き詰め、ラズベリープリザーブを広げる。
- 残りの生地を伸ばして帯状に切り、フィリングの上に格子状に並べ、アーモンドを散らす。
- 165 °Cで40〜45分焼き、完全に冷ましてから供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): グラニュー糖 150 g
使用した換算: グラニュー糖150 gの代わりにメープルシロップ110 mlを使用し、シロップを吸わせるために薄力粉を25 g追加して、しっかり冷やす。オーブンは180 °Cではなく165 °Cで焼き、温度を15 °C下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルの温かく木のような風味が、アーモンド、シナモン、ラズベリーの組み合わせに深みを加えます。この代替により、歴史あるオーストリアのタルトらしさを保ちつつ、ケベック州の地域産品を活かせます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub