Ingredientes
- 180 g de manteiga sem sal, amolecida
- 110 ml de xarope de bordo do Quebec
- 200 g de farinha de amêndoas
- 180 g de farinha de trigo comum
- 1 ovo grande
- 1 colher de chá de canela
- 1 pitada de cravo-da-índia moído
- 1 pitada de sal
- 250 g de geleia de framboesa sem açúcar
- 30 g de amêndoas em lâminas
Preparação
- Bata a manteiga com o xarope de bordo, depois misture o ovo, a farinha de amêndoas, a farinha de trigo, as especiarias e o sal; leve a massa à geladeira por 45 minutos.
- Pressione dois terços da massa em uma forma de torta de 24 cm e espalhe a geleia de framboesa.
- Abra o restante da massa, corte tiras e disponha uma treliça sobre o recheio; polvilhe com as amêndoas.
- Asse a 165 °C por 40–45 minutos e deixe esfriar completamente antes de servir.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 150 g de açúcar granulado
Conversão utilizada: Use 110 ml de xarope de bordo para 150 g de açúcar; acrescente 25 g de farinha extra para absorver o xarope e leve à geladeira até ficar bem firme. Asse a 165 °C em vez de 180 °C, reduzindo o forno em 15 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo traz uma nota quente e amadeirada à combinação de amêndoa, canela e framboesa. A substituição mantém a histórica torta austríaca reconhecível, ao mesmo tempo que usa um produto regional do Quebec.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub