材料
- 小麦粉 150 g
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- バター 150 g(溶かして冷ましたもの)
- 卵 3個
- ベーキングパウダー 6 g
- レモン2個分の皮(すりおろし)
- 塩 ひとつまみ
- バニラエッセンス 小さじ1
作り方
- 卵をメープルシロップ、バニラエッセンス、レモンの皮と合わせて泡立てる。
- 小麦粉をベーキングパウダーと塩と混ぜ合わせ、卵の生地に加えて混ぜ込む。
- 溶かしバターを少しずつ加え、そのあと生地を30分冷やす。
- バターを塗ったマドレーヌ型に、生地を型の3/4の高さまで流し入れる。
- 165°Cのオーブンで8〜10分焼き、すぐに型から取り出す。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 150 g
使用した換算: 砂糖をケベック産メープルシロップ120 mlに置き換えた。別に分けて減らす必要のある液体はない。オーブンの温度を15°C下げ、伝統的なマドレーヌのこぶ状の山を保つため生地を冷やした。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはマドレーヌに、レモンと調和するやさしいキャラメルのような風味を与えつつ、フランス菓子らしいしっとりとした食感を保つ。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub