材料
- 細めのクレープ8枚
- 無塩バター80 g
- ケベック産メープルシロップ100 ml
- オレンジ2個
- レモン1個
- グラン・マルニエ60 ml
- 塩ひとつまみ
作り方
- オレンジとレモンの皮(ゼスト)と果汁を取る。
- バター、メープルシロップ、皮、果汁、塩を合わせて溶かす。
- クレープを四つ折りにして、ソースの中に入れる。
- グラン・マルニエをかけ、慎重にフランベし、2分間ふつふつと煮る。
- 柑橘ソースと一緒にすぐに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): スーゼットバターに使う白砂糖100 g
使用した換算: 砂糖を100 mlのシロップに置き換え、柑橘果汁を30 ml減らす。強火で沸騰させすぎないよう、ゆっくり煮詰める。15 °Cの低下はこのフライパン調理には当てはまらない。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: 柑橘はシロップとバターの濃厚さを引き締め、メープルはオレンジの香りを引き立てる。ケベック産の製品は、伝統的なソースの砂糖を自然に置き換える。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub