材料
- 生のクランベリー 340 g
- ケベック産メープルシロップ 180 ml
- オレンジジュース 60 ml
- オレンジの皮のすりおろし 小さじ1
- シナモンスティック 1本
- 塩 ひとつまみ
作り方
- 片手鍋にクランベリー、メープルシロップ、オレンジジュース、オレンジの皮、シナモン、塩を入れて混ぜ合わせる。
- 沸騰させてから、ほとんどのベリーが弾けるまで10~12分弱火で煮る。
- シナモンスティックを取り除いて冷ます。メープルシロップで甘みをつけたソースは、冷えるにつれてとろみがつく。
- 清潔な瓶に入れ、冷蔵庫で最長10日間保存する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 200 g
使用した換算: 砂糖の代わりに180 mlのメープルシロップを使い、伝統的なオレンジジュースを約60 ml減らす。シロップが加える水分を飛ばすため、蓋をせずに煮詰める。オーブンの調整は不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルはクランベリーの酸味をまろやかにし、ほのかな糖蜜の風味があって、オレンジやシナモンとも自然に合う。仕上がりは甘すぎる砂糖漬けにはならず、酸味が残る。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub