材料
- 全脂牛乳 940ml
- 短粒米(洗米済み) 100g
- ケベック産メープルシロップ 80ml
- シナモンスティック 1本
- カルダモン(砕いたもの) 3粒
- オレンジフラワーウォーター 小さじ1
- 砕いたピスタチオ(仕上げ用)
作り方
- 牛乳、米、シナモンスティック、カルダモンを煮立て、火を弱める。
- 混ぜながら22分間加熱し、米が柔らかくなりとろみがつくまで煮る。
- シナモンスティックとカルダモンを取り除き、メープルシロップとオレンジフラワーウォーターを加えて2分間混ぜる。
- 器に盛り、ピスタチオを散らして、温かいまたは冷たい状態で供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 100g
使用した換算: 砂糖を80mlのケベック産メープルシロップに置き換え、加えた液体分を補うため牛乳を約1リットルから940mlに減らした。調理温度の調整は不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは、カルダモンやオレンジフラワーウォーターと調和する色合いとキャラメルのような風味を加えます。また、精製糖への依存を減らす地域の素材による代替品にもなります。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub