材料
- 卵 4
- 卵黄 2
- 全乳 500ml
- ケベック産メープルシロップ 180ml
- バニラ 小さじ1
- 塩 ひとつまみ
- メープルシロップ 100ml(型用)
作り方
- オーブンを160°Cに予熱し、小さな型6個を湯を張った天板に並べる。
- 各型に大さじ1〜2のメープルシロップを入れる。
- 卵、卵黄、180mlのメープルシロップ、牛乳、バニラ、塩をやさしく混ぜ合わせ、泡立てないようにする。
- 生地を漉して型に注ぎ、縁が固まるまで40〜45分焼く。冷ましてから型から外す。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖150g(カラメルとカスタードの砂糖を含む)
使用した換算: カスタード用に180mlのメープルシロップ、カラメル用に100mlのメープルシロップ。乾いた砂糖の層の代わりに、シロップを直接型に注ぎ、追加の牛乳は加えていない。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは、カスタードに深いカラメルの香りとまろやかな甘みを与えます。シロップを使うことで、伝統的なフランの二重の甘み(カラメルとカスタード)を自然に再現できます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub