材料
- 卵 3個
- 小麦粉 125 g
- 牛乳 250 ml
- ケベック産メープルシロップ 60 ml
- バター 40 g
- 洋梨 2個(薄いくし形切り)
- シナモン 小さじ 1/2
- 塩 ひとつまみ
作り方
- オーブンを205 °Cに予熱し、その中に鋳鉄製のフライパンを入れておく。
- 卵、牛乳、小麦粉、メープルシロップ 30 ml、塩をなめらかな生地になるまで混ぜる。
- 熱したフライパンでバターを溶かし、洋梨とシナモンを加えてから、生地を流し入れる。
- オーブンを開けずに18〜20分焼き、縁が膨らんで色づくまで待つ。
- 残りのメープルシロップをかけ、すぐに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 50 g
使用した換算: 砂糖50 gをメープルシロップ60 mlに置き換え、牛乳を30 ml減らす。メープルの色を保つため、220 °Cではなく205 °Cで焼く。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: ローストした洋梨とメープルの組み合わせは自然に調和し、白砂糖よりもまろやかで均一さの少ない甘みをもたらす。季節感のある、気軽なブランチに向いた一皿。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub