材料
- 薄力粉 160 g
- 無塩バター(室温で柔らかくしたもの) 120 g
- 純粋メープルシロップ 70 ml
- 卵黄 1個分
- バニラエキス 小さじ1
- 塩 ひとつまみ
- グレーズ:メープルシロップ 30 ml + バター 15 g
作り方
- バターとメープルシロップを白っぽくなるまですり混ぜる。
- 卵黄とバニラを加えてよく混ぜる。
- 薄力粉と塩を加える。生地は柔らかくなめらかにする。
- 天板に直径4 cmの円盤状に絞り出し、間隔を3 cm空ける。
- 190 °Cで12〜14分焼く。過度な焼き色をつけず、薄く色づく程度にする。
- 焼き上がり直後に、温かいグレーズ(シロップとバターを溶かしたもの)を塗る。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 70 g
使用した換算: メープルシロップ 70 ml を白砂糖の代わりに液体重量で1:1で使用する。バターと卵黄は変更なし。グレーズは温めたシロップとバターで自然に仕上げる。190 °Cのオーブンで早期のカラメル化を防ぐ。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはバターと卵の風味を硬くせずに豊かにする。ケベック産の甘味料が、ブルターニュの伝統を風味豊かに伝える。食感はさくさくとした状態が続く。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub