材料
- サーモンフィレ 800 g
- ケベック産メープルシロップ 45 ml
- ディジョンマスタード 35 g
- レモン汁 大さじ1
- 生のディル 大さじ1
- オリーブオイル 大さじ1
- 塩とこしょう
作り方
- ケベック産メープルシロップ、マスタード、レモン汁、ディル、オリーブオイルを混ぜ合わせる。
- サーモンに塩とこしょうで下味をつけ、上面に混ぜ合わせたものを塗る。
- 175 °C で15〜20分、身が簡単にほぐれるまで焼く。
- 天板に出た汁をかけて、すぐに供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): はちみつ 50 g
使用した換算: はちみつ50 gをケベック産メープルシロップ45 mlに置き換える。レモン汁を15 mlから10 mlに減らす。オーブンを190 °Cから175 °Cに下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルのほのかな甘みがマスタードの角を丸くし、サーモン本来の脂の旨みを引き立てます。ロースト香はディルやレモンとの相性が特に良いです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub